设置

关灯

第四百七十九章 缓冲期

,翻译告诉你了,你和翻译交流一下后,让翻译在转达给对方,这里要敲黑板了,时间差和缓冲期,可以让你考虑到每一句该怎么应答,翻译不单单是翻译,有时候还是一个参谋,互相交流后给出一个最佳答案。

    说到缓冲期就要说一下,大家知道很多开发商老板,一年到头都不去工地,一个项目从开始到结束,可能就去一两次,会专门请一批项目部的人去负责。

    为什么?就是为了缓冲期。

    比如检查验收的人员来检查,老板在场,检查的就说能帮我做一些事吗?老板只能说能或者不能,但说不能就会得罪人,说能了,就必须去做,做不成也难看,做成了可能损失很大,而且老板和一些验收之类的人员接触多了,就容易产生矛盾。

    但如果是验收的人和项目经理说能帮我做一些事吗?项目经理就可以说:“这个我当不了家,做不了主啊,我问下老板。”项目经理就会把这事告诉老板,老板看下是否能做,怎么去处理,这就留足了缓冲期。

    如果项目经理和验收的人员发生不愉快,验收人员说:“你就一打工的,我找你老板。”

    这又是一个缓冲期,老板会批评项目组的人做事有欠考虑,会好好训话,给了验收的人面子,回
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>